Belle and Sebastian Series 1 Episodes Episode guide
Back up to: Belle and Sebastian
-
An Ionnsaigh
43/52 Tha Anton olc, mar is à bhaist. Anton is evil, as usual.
-
Faol-duine
42/52 Tha a’ Ghealach Dhearg gus bhith ann a-nochd. There’s going to be a Blood Moon tonight. (R)
-
Luairean Sebastian
41/52 Tha Sebastian tuainealach is tinn an-diugh. Sebastian is nauseous and unwell today.
-
Am Maoidheadh Neo-fhaicsinneach
40/52 Tha Cill Mhà rtainn ann an cunnart bho stoirm. Cill Mhà rtainn is in danger from a storm.
-
Cuimhneachain Àlainn
39/52 The Belle air a bhith ann an tubaist! Belle has been in an accident!
-
LÃ na h-Obrach
38/52 Tha Camshron ri mì-mhodh, mar is à bhaist! Cameron is up to no good, as usual!
-
Rionnag Shealbhach
37/52 Tha na caraidean a’ dol air misean a-nochd. The friends go on a mission tonight.
-
An Teinne Beinne
36/52 Tha gathan grèin’ laidir an-diugh. The sun’s rays are strong today.
-
An Taisbeanadh
35/52 Tha taisbeanadh ri ullachadh an-diugh. There’s a presentation to prepare today.
-
A’ Chiad Choinneamh – An t-Sealg (Pà irt 2)
34/52 Tha Sebastian ri dìon Belle an-diugh. Sebastian protects Belle today.
-
A' Chiad Choinneamh – An Neach-teichidh (Pà irt 1)
33/52 Tha sgeulachd aig Sebastian ri innse an-diugh. Sebastian has a story to tell today.
-
Aig a’ Bhà rr
32/52 Tha rèis dhan bhà rr dol bhith ann! A race to the peak is happening!
-
Leabhar-latha Chaspair
31/52 Tha leabhar-latha Chaspair là n fiosrachaidh. Caspar’s journal is full of information.
-
An Iolair-dhubh
30/52 When Cameron comes across a black eagle’s egg, he wants to keep it for himself
-
Bilean Glèidht’
29/52 Tha Lynette a' cur Elaina ann an cunnart. Lynette places Elaina in danger.
-
Cho Tinn ri Cù
28/52 Tha Belle bhochd tinn. Poor Belle is sick.
-
An Dachaigh: Miann mo Chridhe
27/52 Belle is injured and missing. Where on earth could she be?
-
Am Mathan Geal
26/52 Sebastian and Roberta work together to prove that there is a bear in the mountains.
-
An Rèis Mhòr Nòrdach
25/52 Tha rèis dol bhith ann a-mà ireach. Gabriel is training dogs for his father.
-
Misean Angelina
24/52 Tha Angelina trang an-diugh. Angelina is busy today.
-
Sgòrr gun Ainm
23/52 Tha Belle is Sebastian ri sreap an-diugh. Belle and Sebastian go climbing today
-
Trioblaid san Taigh-sheinnse
22/52 Feumar fasgadh a lorg mus tig stoirm. Shelter is needed before a storm breaks.
-
A’ Bheinn Neo-shoillear
21/52 Tha Anton mì-shoirbheach air Belle a ghlacadh. Anton is unsuccessful at catching Belle.
-
Fasgadh a' Bhogha Mhòir
20/52 Chan eil Sebastian idir toilicht’ an-diugh. Sebastian isn’t at all happy today.
-
An Còrdadh
19/52 Tha cà irdeas cudromach an-diugh. Friendship is important today.
-
Baile Eireachdail
18/52 Tha Angelina feumach air taic an-diugh. Angela needs help today.
-
Bhòt 'son Belle
17/52 Tha reifreann dol a bhith ann an-diugh. A referendum is happening today.
-
Farmadach
16/52 Sonny has got a little puppy, but how can he hide this from Elaina?
-
An ‘t-Eagal’ ann an Neo-eagal
15/52 The Belle is Sebastian nan gaisgich treun. Belle and Sebastian are brave heroes.
-
An Camshron Ùr
14/52 Tha Camshron air tighinn a dh' fhuireach. Cameron has come to stay.