This is an Audio Described version of this programme. Turn off Audio Description
The Dumping Ground - Series 4: 6. Growing Pains - Audio Described
Watchlist
Audio DescribedSign Language
Series 4 Episodes
- 1. Lost and FoundBailey's world is rocked when his mum turns up at Ashdene Ridge.28 mins
- 2. Bear-Faced LiarBailey has to break some bad news to his mum - but what is she hiding from him?28 mins
- 3. Stepping UpSparks fly when Tee recruits Jody to help her and Carmen win a street dance competition.28 mins
- 4. They Walk Among UsMo is convinced that there are aliens in the neighbourhood.28 mins
- 5. Hold the Front PageThere is a shock in store for Ryan when his sister Chloe comes to the Dumping Ground.28 mins
- This episode6. Growing Pains
- 7. SubmarineSasha is glad when an old friend seems to show an interest in her.28 mins
- 8. First Past the PostTyler and Floss battle it out over a place on a forum for children in care.28 mins
- 9. SurvivorsEveryone misses Mike, so Kazima suggests a trip out to raise the young people's spirits.28 mins
- 10. The End of It AllRyan pursues a high-risk strategy to get Mike reinstated at Ashdene Ridge.28 mins
- 11. Perfect MatchUpset by a surprise her mum springs on her, Sasha asks to be put up for fostering.28 mins
- 12. DorisCarmen opens a makeshift salon in the Dumping Ground garage.28 mins
- 13. Risky BusinessBailey joins forces with a friendly rival in a young entrepreneur competition.28 mins
- 14. TrollFearing she is being overlooked, Floss has an idea that will put her centre stage.28 mins
- 15. It Takes TwoNew boy Sammy starts to get on people's nerves, and Tyler steps in to defend him.28 mins
- 16. Getting to Know YouTyler is delighted at the prospect of a new future with his mum.28 mins
- 17. Two CampsChloe discovers that she and Ryan have quite different ideas about loyalty.28 mins
- 18. How to Be PerfectWhen Kazima starts behaving strangely, her friends don't understand what's got into her.28 mins
- 19. One For SorrowThings start disappearing on Carmen and Tee's last day at the Dumping Ground.28 mins
- 20. Two for JoyJody finds out that following your heart can lead to danger.28 mins
