±«Óãtv

Tha Della agus Lou trang gach là, a’ cumail chùisean a’ dol aig Àireamh a Trì, an taigh-òsd’ aca – gun feum idir na ‘n athair! Ach tha taic gu leòr ac’ bho Marco, ùr nochdadh air an eilean.

With the help of their new friend Marco, sisters Della and Lou are keeping things going at Number 3, the best if craziest hotel on the island. Their dad Mata isn’t much use, he’s too busy dressing up to sing at parties. Will the girls and their best pal ever get the better of nosy neighbour MacIomhair, who reckons his hotel is so much better than Number 3?